Indie a Britpop párty

Překládám do češtiny…

Indie und Britpop Party Freitags wird im Maxe Belle Spitz in der Schellingstraße gefeiert, und zwar mit den Hits der Indie- und Britpop-Szene: Songs, die man kennt und die zum Tanzen einladen. Die Bar in der Maxvorstadt versteht sich als Indie-Bar für alles, was nicht Mainstream ist, und mischt bayerische Boazn-Stimmung mit Gitarrenmusik. Dazu gibt es Augustiner Helles, Eizbach-Limonaden und weitere Getränke. Der Eintritt ist frei. Wer zwischendurch Pause vom Tanzen braucht, findet in der Bar einen Kicker. Der Abend passt zu allen, die Britpop und Indie aus den vergangenen Jahrzehnten mögen und den Freitag ohne Eintritt beginnen wollen. (Text: Veranstaltende, redaktionell ergänzt)