Pettersson slaví Vánoce

Překládám do češtiny…

von Sven Nordqvist Im Haus von Pettersson und Findus laufen die Weihnachtsvorbereitungen auf vollen Touren. Als die beiden und ihre Hühner im Wald nach dem schönsten Tannenbaum suchen, passiert das Unglück. Findus fährt mit seinem Schlitten den armen Pettersson über den Haufen. Der hat jetzt nicht nur einen verstauchten Fuß, sondern noch viele andere Probleme: Der Wunschzettel der Hühner geht verloren, sein selbst gebastelter Weihnachtsbaum sieht aus wie ein verblühter Kaktus, und dann raubt auch noch der listige Fuchs Snorre seine beste Legehenne. Also machen sich alle auf den Weg, um ihre Freundin Gack zu retten. Dass es am Ende doch noch ein schöner Weihnachtsabend wird, verdanken alle dem alten Pettersson, einer Hühner-Rakete und... natürlich dem Weihnachtsmann. Stille Nacht? Sieht nicht danach aus. Online Tickets oder telefonisch an der Theaterkasse 089 /59 54 54 Geeignet ab 4 Jahren Dauer: ca. 1.50 Std. mit Pause Schauspieler*innen: Andreas Meyer , Justus Arnold , Hanna Habersetzer , Justus Mangelsdorf , Hanna Kelber , Michelle Reinhard , Patricia Wiegand Inszenierung: Thomas Trüschler, Eva Maria Hamm Choreografie: Eva Maria Hamm Kostüme: Carmen Lozano, Odilia Schröter, Ester Tigoue Maske: Sandra Eggener Bühnenbild: Robert Grundler Fotos: Ismena Schickert