100% Sjatoen

Překládám do češtiny…

DJs Aron Friedman, Cas Kratz, Joost Nicolai, Makita, Raaf, Sonderae, Sven Prinsen, Tobi and Tom Kraan will be spinning house and techno at 100% Sjatoen at Café Katoen in Amsterdam during the Amsterdam Dance Event. House and techno at Café Katoen During the Amsterdam Dance Event (ADE), Café Katoen fills with house and techno. The party is called 100% Sjatoen — a nod to the venue itself. Nine DJs take you through an evening full of electronic music, from deep house grooves to driving techno sounds. A lineup of local talent The evening revolves around the sets of Aron Friedman, Cas Kratz, Joost Nicolai, Makita, Raaf, Sonderae, Sven Prinsen, Tobi, and Tom Kraan. Together, they form a line-up that knows the atmosphere of Café Katoen well. Tonight, you will feel like you are at a party with friends, but with a tight musical program. ADE as a platform for club and dance music The Amsterdam Dance Event is one of the world's largest electronic music festivals and attracts artists and enthusiasts from all over the world to Amsterdam every year. 100% Sjatoen is an intimate part of that: small-scale, focused on the music and the dance floor.