Musical Cooperative: Interactions x Sacrum Profanum

Překládám do češtiny…

Interakcje 8 listopada 2026 roku w Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku, odbywające się jako wydarzenie towarzyszące festiwalu Sacrum Profanum, będą koncertem szczególnym. Połączą, zdawałoby się, przeciwstawne światy, estetyki i konteksty. Polskie malarstwo XIX wieku, pełne rozmachu i symboliki — choćby Hołd pruski Jana Matejki, Pochodnie Nerona Henryka Siemiradzkiego czy Śmierć Ellenai Jacka Malczewskiego zanurzymy w muzyce, którą zwykło się nazywać współczesną, mimo że przynajmniej częściowo jest to już muzyka historyczna. Friction (2001) to utwór kameralny greckiego kompozytora i innowatora muzyki komputerowej Panayiotisa Kokorasa. Przeznaczona na flet, klarnet basowy, fortepian i wiolonczelę kompozycja koncentruje się przede wszystkim na barwie dźwięku oraz zjawisku tarcia – rozumianym zarówno dosłownie, jako sposób powstawania brzmienia, jak i metaforycznie, jako źródło muzycznego napięcia. Kokoras wykorzystuje rozszerzone techniki wykonawcze, szmery i nietypowe sposoby wydobycia dźwięku, przenosząc na instrumenty akustyczne sposób myślenia charakterystyczny dla muzyki elektroakustycznej. Tradycyjne brzmienia stopniowo przechodzą w hałas, szmer i złożone tekstury, a uwaga słuchacza kieruje się ku ruchowi, energii i nieustannemu przeobrażaniu materii dźwiękowej. Innego rodzaju grę z przyzwyczajeniami słuchacza proponuje Matan Porat w utworze I Cannot Take This Anymore, dedykowanym Zafraan Ensemble. Kompozycja na pierwszy rzut ucha wpisuje się w estetykę postspektralną,…