European classical ballet "The Nutcracker"

Překládám do češtiny…

Niesamowita opowieść o przygodach Marii i Dziadka do orzechów zaczyna się w bożonarodzeniową noc, kiedy świąteczna choinka mieni się światłami, a znany nam świat niepostrzeżenie otwiera drzwi do bajki. Zwykła zabawka ożywa, a dziecięce marzenie zamienia się w podróż pełną tajemnic i wyzwań. O północy otoczenie ulega przemianie: wyrasta majestatyczna choinka, ożywają zabawki i rozpoczyna się zacięta walka z Królem Myszy. Dziadek do orzechów i Maria wspólnie stają do walki o sprawiedliwość, w której czyste serce i niezachwiana wiara stają się siłą przeciwstawiającą się ciemności. Zwycięstwo otwiera drogę do bajkowych światów — przez śnieżne zamiecie bohaterowie trafiają do królestwa słodyczy, gdzie panuje harmonia, a każdy taniec wychwala piękno i radość. To opowieść o sile marzeń, o świetle, które prowadzi przez próby, oraz o odwiecznej prawdzie: w walce dobra ze złem dobro zawsze zwycięża. Sala: Sala Audytoryjna | S1