The Syntetic at SNY

Překládám do češtiny…

Po niesamowitym powrocie w roku 2024 płytą prze/błyski (feat. Marcin Świetlicki, Zbigniew Rokita, Michał Kielak, Zacier) The Syntetic aka Człowiek Widmo kontynuuje koncertową przygodę, niosąc bezgraniczną radość swoim słuchaczom. Już wkrótce ten charyzmatyczny i tajemniczy artysta spotka się z Wami w Klubie SNY w Krakowie – tego nie można przegapić! Będzie ogień jak nigdy dotąd! The Syntetic (zwany też Miszcz Pawarotti lub Człowiek Widmo) Jednoosobowy amatorski projekt muzyczny Dariusza Pakuły ze Świętochłowic. W swoich tekstach, często chaotycznych i pełnych surrealistycznego humoru, opowiada różne historie inspirowane m.in. baśniami i fantastyką naukową. Charakterystyczną cechą wokalu Pakuły jest jego silny śląski akcent, jednak słownictwa z języka śląskiego używa sporadycznie (nudelkula, ożarty). Jako tło muzyczne The Syntetic wykorzystuje stare przeboje synth popowe, dance i techno. Swoje utwory nagrywał na kasetach magnetofonowych, które były przekazywane między znajomymi. Po pewnym czasie ktoś umieścił próbki jego twórczości w internecie, gdzie zdobyły popularność. Pakuła początkowo nie wierzył w swoją popularność, był przekonany, że znajomi drwią z niego. Przekonał się o niej dopiero, gdy zaczął publicznie występować. Na swoim koncie ma koncerty na scenach klubowych całego kraju, a także występy na renomowanych festiwalach, m.in.: OFF Festival, Great September, Zacieralia. Źródło: materiały organizatora