Therapeutic Positions

Překládám do češtiny…

Czy psychoterapeuta może sam potrzebować terapii? Co się stanie, gdy do jego gabinetu trafią nie tylko ekscentryczni pacjenci, ale też ich jeszcze bardziej zwariowane problemy? A jeśli do tego dołożymy butelkę whisky, apodyktyczną matkę i... dziwne odgłosy zza ściany? "Pozycje terapeutyczne" to pełna błyskotliwego humoru, ironii i nieoczekiwanych zwrotów akcji komedia kryminalna, która rozgrywa się w pozornie spokojnym gabinecie terapeutycznym. Doktor Maks Żabczyński, na co dzień próbujący zapanować nad chaosem cudzych emocji, sam coraz bardziej traci kontakt z rzeczywistością - zwłaszcza gdy jego pacjenci okazują się bardziej barwni niż podręcznik psychiatrii. Na scenie przewija się galeria barwnych postaci: zazdrosny mąż balansujący na granicy załamania nerwowego, demoniczna staruszka w bikini, maminsynek sparaliżowany wizją niezadowolonej matki. Ich spotkania z doktorem Żabczyńskim prowadzą do serii dynamicznych, a momentami groteskowych sytuacji, w których komizm splata się z refleksją nad ludzkimi pragnieniami, obawami i tęsknotami. Dialogi pełne ciętej ironii i przewrotnych puent odsłaniają coraz głębsze warstwy emocjonalne bohaterów, ukazując ich ukryte pragnienia, które zderzają się z ich codziennością. Pozycje terapeutyczne , to spektakl, który balansuje na granicy komedii i tragedii, oferując widzowi błyskotliwy obraz ludzkich słabości, pragnień i paradoksów. Choć wypełniony jest humorem i absurdalnymi sytuacjami, pozostawia również pole do głębszej refleksji o…