Natalia Kukulska: Is She Like Me? at ICE Kraków

Překládám do češtiny…

Natalia Kukulska świętuje swoje jubileusze koncertowe podczas trasy zatytułowanej „Czy ona jest taka jak ja?”. Tej jesieni wystąpi w najpiękniejszych polskich salach koncertowych: w Katowicach, Krakowie, Gdańsku, Warszawie, Bielsko-Białej, Wrocławiu i Poznaniu. Artystka zapowiada, że podczas trasy z dystansem i czułością wróci do utworów, których od lat nie wykonywała na koncertach, a które pokochała publiczność! Natalia Kukulska to bez wątpienia jedna z najbardziej rozpoznawalnych artystek na polskim rynku muzycznym. Nagrała 15 solowych płyt, które łącznie sprzedały się w ponad milionie egzemplarzy. Zdobyła dziesiątki nagród i wyróżnień. Wystąpiła na największych scenach zarówno w Polsce, jak i na świecie. Jest artystką, która przełamuje schematy, nie boi się wyzwań, pozostając wierną sobie, dzięki czemu od lat z sukcesem utrzymuje pozycję jednej z najważniejszych postaci w polskiej kulturze. Pretekstów do tego wyjątkowego wydarzenia jest kilka – główny to fakt, że od premiery jej debiutanckiej, dorosłej płyty „Światło” mija właśnie 30 lat. Natomiast 40 lat temu swoją premierę miała pierwsza dziecięca płyta artystki pt. „Natalia”, a sama Natalia świętuje 50. urodziny. To retrospektywne i sentymentalne, a zarazem energetyczne muzyczne spotkanie niesie ze sobą zupełnie nową jakość artystyczną, ponieważ utwory z płyt, które artystka nagrała dotychczas, zostaną ubrane w bogate muzyczne medleye. Publiczność usłyszy utwory z kultowych albumów, które na przełomie lat 90.…