Nocny Kochanek

Překládám do češtiny…

Hewi Metalowe Jaja na Trasie Nocny Kochanek wyrusza w jesienną trasę koncertową, która będzie towarzyszyć premierze pierwszej w historii zespołu książki biograficznej „Nocny Kochanek – Hewimetalowe Jaja”! Po jubileuszowym roku, w którym Zdrajcy Metalu świętowali dziesięciolecie działalności, zagrali trasę po największych halach w Polsce i wydali album „Urwany film”, zespół wraca na klubowe sceny. Tym razem Nocny Kochanek opowie swoją historię trochę... od tyłu. Wszystko za sprawą książki o dekadzie pełnej Hewi Metalu, niezbyt poważnych tekstów i zaskakująco poważnych sukcesów. Jesienne koncerty połączą największe hity z całej kariery zespołu z materiałem z „Urwanego filmu”. Będzie to kolejny rozdział historii Nocnego Kochanka – tym razem, po raz pierwszy zapisanej jednocześnie na kartach książki i na klubowych scenach całej Polski. Zeszłoroczna celebracja dziesięciolecia była podsumowaniem pierwszej dekady. „Hewimetalowe jaja” otwierają następną. Jesienią spotykamy się w klubach, żeby razem dopisać do tej historii kolejne rozdziały! Scene rozgrzeją Szczyle & Masturbator! — — — — — Szczyle - heavy metal Szczyle - zespół młodych muzyków z Kamiennej Góry grający muzykę z pogranicza heavy/love metalu działający od 2022 roku. Ich koncerty to gwarancja mocnego brzmienia i charyzmatycznej scenicznej obecności. W skład zespołu wchodzą: Maja Oleśków - wokal, zwyciężczyni wiosennej edycji programu "Szansa na sukces", laureatka nagrody publiczności oraz II miejsca u jury w 63 Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w…