Hunter + Krusher and ORBITA WIRU

Překládám do češtiny…

Hunter Przeciwko Wojnie, Przemocy i Manipulacji Vol 2 W październiku rozpoczynamy jesienną część trasy „Hunter Przeciwko Wojnie, Przemocy i Manipulacji Vol 2”! Jej pierwszą niespodzianką będzie gościnny udział jednego z naszych najlepszych bębniarzy, prawdziwej legendy… Ślimaka! Daray’a niestety nie będzie wtedy w kraju i to właśnie Ślimak zagra dla Was te koncerty na perkusji. Znacie go dobrze – zdecydowanie nie bierze jeńców. To oznacza także, że w setliście pojawią się utwory, które dawno nie były grane. W tym jego ulubione, jak na przykład Arges czy RiPosta – na pewno będzie gorąco! Scenę rozgrzeją Krusher oraz ORBITA WIRU! Zespół Krusher powstał w listopadzie 2002 roku, do tej pory zagrał ponad 300 koncertów w Polsce i za granicą. Formacja ma na swoim koncie osiem nagrań studyjnych, koncertowe DVD, cztery teledyski i sporą ilość tras koncertowych. Zespół Krusher gra szeroko pojętą muzykę z pogranicza rocka z kobiecym wokalem, która sprawdza się zarówno na rockowych festiwalach, jak i zlotach motocyklowych czy dniach miast. Zespół posiada profesjonalny backline, a podczas koncertów wyróżnia się energicznością i doskonałym kontaktem z publiką. N ORBITA WIRU - power trio generujące rockową przestrzeń z pogranicza alternatywy i metalu. Zespół został powołany do życia w 2000 roku, a jego debiut fonograficzny – Wiru Sfera, miał miejsce w 2006. Od tego czasu zespół wydał pięć płyt długogrających (Wiru Sfera/2006, Relikwiat/2009, My Maszyny/2013, Hipis 2020/2020, Homoalfa/2025), a rok 2025 przyniósł zespołowi jubileusz XXVlecia…