Stanisław Krygowski's Autochromes | Research Project Inauguration

Překládám do češtiny…

Zapraszamy na seminarium poświęcone kolekcji 191 autochromów Stanisława Krygowskiego, przekazanej do MuFo w depozyt przez Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK. Spotkanie jest częścią realizowanego w latach 2026–2027 projektu „Autochromy Stanisława Krygowskiego. Konserwacja, digitalizacja, upowszechnianie”. Podczas seminarium zaproszeni badacze i specjaliści spojrzą na kolekcję autochromów Stanisława Krygowskiego z różnych, wzajemnie uzupełniających się perspektyw. Jerzy Kapłon (Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK) przedstawi historię Towarzystwa Tatrzańskiego w latach 1873–1918, tworząc kontekst dla działalności Krygowskiego. Dagmara Schmidt (Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem) przybliży jego biografię, a Sebastian Kłosok (Centralna Biblioteka Górska COTG PTTK) opowie o jego działalności górskiej. Marta Miskowiec spojrzy na twórczość Krygowskiego z perspektywy historii fotografii, zestawiając jego autochromy z pracami Tadeusza Rzący, natomiast Zbigniew Ładygin przedstawi początki fotografii barwnej oraz historyczne i technologiczne uwarunkowania fotografowania w kolorze. Seminarium zamknie wystąpienie konserwatorek Dominiki Anuszkiewicz (MuFo) i Katarzyny Jończyk, które przedstawią wyniki rozpoznania stanu zachowania 50 autochromów Krygowskiego, omówią zachodzące w nich procesy degradacji oraz przyjęte strategie konserwacji, restauracji i zabezpieczenia zbioru. Całość dopełnią dyskusje, stwarzające przestrzeń do wspólnego spojrzenia …