Grief Animal

Překládám do češtiny…

Eva Knibbe / Frascati Producties i.s.m. ARQ Nationaal Psychotrauma Centrum Door de geschiedenis heen en binnen verschillende culturen bestaan talloze manieren om rouw zichtbaar te maken: door een bepaalde kleur te dragen, kleding te scheuren, het lichaam te snijden of te branden, tatoeages te zetten of andere rituelen uit te voeren. Samen met spelers die bij ARQ in behandeling zijn of zijn geweest voor traumatische rouw, onderzoeken we rouw als een vorm van liefde. Liefde die weigert op te houden wanneer een dierbare verdwijnt. Rouw als een dier: dreigend, ongrijpbaar en troostend. Moeten we het temmen, voeden of opeten? Kan het de verbondenheid bewaken met wie of wat we verloren hebben? In een stad waarin weinig tijd en ruimte lijkt te zijn voor zichtbaar verdriet, zoeken we naar vormen om rouw niet te verbergen, maar te dragen - op het lichaam en in de publieke ruimte. Waar kunnen we het rouwdier stallen en tonen? Over ARQ Nationaal Psychotrauma Centrum ARQ is het expertisecentrum op het gebied van psychotrauma. Ze helpen mensen, organisaties en samenlevingen om de psychosociale impact van ingrijpende gebeurtenissen te minimaliseren. Dit doen ze door preventie, behandeling en kennisdeling. Binnen de programmalijn ‘De (on)vertelde Stad ' werkt Frascati Producties sinds 2017 samen met ARQ. Voor dit project werken we samen met experts van ARQ en mensen die in behandeling zijn (geweest) voor psychische klachten na traumatisch of onverwacht verlies van een dierbare. Onderzoeker en GZ-psycholoog Jetske van Heemstra heeft dit project geïnitieerd en gecoördineerd. Eva Knibbe (1985) is theatermaker in de breedste zin van het woord. Haar werk bevindt zich op het snijvlak van realiteit en fictie, het geeft ruimte aan gedachten die we niet willen kennen en een podium aan mensen die we zelden horen. Zo spande ze met Bart van de Woestijne een rechts