Exhibition "Anni Albers. Philosopher of Thread"

Překládám do češtiny…

Wystawa czynna od 18.10. do 6.11, dostępna od wtorku do piątku w godzinach 11:00–17:00. Artystki : Beate Baberske, Emilia Bohdziewicz, Barbara Maroń, Dominika Krogulska, Esther Perbandt, Marta Pokojowczyk. Kuratorki: Iwona Demko, Renata Kopyto Anni Albers, urodzona w 1899 roku w Berlinie jako Anneliese Fleischmann, absolwentka Bauhausu i nauczycielka w Black Mountain College w Północnej Karolinie uznawana jest dziś za jedną z najważniejszych artystek uprawiających sztukę tekstylną. Prowadziła eksperymenty ze strukturą i różnymi rodzajami materiałów, tworząc tkaniny niebędące formami dekoracyjnymi tylko samodzielnymi tekstylnymi obiektami. Jej prace mają filozoficzno-religijny wymiar, a poprzez wielość wzorów i motywów, jakimi posługiwała się artystka, oferują wiele możliwości interpretacyjnych. Można odnaleźć w nich fragmenty mandali i wzory przypominające stronice ksiąg, elementy zaczerpnięte z tradycyjnego rękodzieła i z pozostałości po wielkich cywilizacjach Mezoameryki. Teorie Anni Albers na temat projektowania i wykonywania tkanin zmieniły ich postrzeganie jako sztuki użytkowej. Artystka podkreślała wagę materiału, którego używała w swojej pracy. Wierzyła, że twórca powinien używać wzroku, aby rozumieć język koloru oraz korzystać ze zmysłu dotyku, aby poznać fakturę materiału. Wystawa przypomina artystkę, która powoli wraca do muzealnego obiegu i na karty książek o historii sztuki. Również tkanina, główny obszar zainteresowań Albers, ponownie stała się pełnoprawną formą…