Vivaldi and I

Překládám do češtiny…

Nowy film producentów Wielkiego piękna i Młodości . Barwna, porywająca, wypełniona muzyką opowieść o jednym z najwybitniejszych kompozytorów w historii – Antonio Vivaldim. Wenecja, początek XVIII wieku — miasto kontrastów. Z jednej strony bogactwo, sztuka i swoboda obyczajowa, z drugiej surowe instytucje religijne i wyraźne podziały społeczne. Przebywająca w sierocińcu Ospedale della Pietà nastoletnia utalentowana skrzypaczka Cecilia (Tecla Insolia) trafia pod skrzydła nowego nauczyciela – Antonio Vivaldiego (Michele Riondino). Otoczona jego opieką zaczyna wierzyć, że uda jej się uniknąć zaaranżowanego małżeństwa i zawalczyć o własną drogę. | In 18th-century Venice, 20-year-old violin virtuoso Cecilia lives at the Pièta orphanage, where, despite her talent, she remains confined, knowing that marriage is the only way out. Yet, her life takes a turn after she meets Antonio Vivaldi, a brilliant and ambitious composer who becomes the new violin teacher. Guided by Vivaldi and his music, Cecilia finds the strength to challenge the destiny that once seemed inevitable.