Baltazar Gąbka's Kidnapping - fairy tale set I

Překládám do češtiny…

Cykl: Baranki Dzieciom: Por... Książę Krak wysyła Smoka Wawelskiego wraz z kucharzem Bartłomiejem Bartolinim na poszukiwanie profesora Baltazara Gąbki, który zaginął w Krainie Deszczowców… Kultowy serial animowany na podstawie książki Stanisława Pagaczewskiego. PROGRAM: POKAZ BAJEK (czas trwania: 50’) SMOK - EXPEDITION (Władysław Nehrebecki) PL 1969, 7’4” Książę Krak wysyła Smoka Wawelskiego wraz z kucharzem Bartłomiejem Bartolinim na poszukiwanie profesora Baltazara Gąbki, który zaginął w Krainie Deszczowców… W ZBÓJECKIM OBOZIE (Alfred Ledwig) PL 1969, 6’56” Smok Wawelski i kucharz Bartolini spotykają dziwnych zbójców, którzy goszczą ich u siebie i na pożegnanie obdarowują jeszcze workiem pieniędzy. OBERŻA POD WESOŁYM KARAKONEM (Edward Wątor) PL 1969, 6’56” Smok Wawelski i kucharz Bartolini zjawiają się w oberży Pod Wesołym Karakonem. Don Pedro w przebraniu niszczy im samochód. SPOTKANIE ZE SMOKIEM MLEKOPIJEM (Józef Byrdy) PL 1969, 7’7” Smok Wawelski i kucharz Bartolini docierają do siedziby smoka Mlekopija. Dostaje się tam także Don Pedro, który - puszczając z taśmy ryk smoka - płoszy skutecznie przybyszy. W KRAINIE KRÓLA SŁONECZKO (Edward Wątor) PL 1969, 6’54” Smok Wawelski i kucharz Bartolin