CO-CREATIONS workshop meeting

Překládám do češtiny…

Spotkanie warsztatowe dla twórczyń i twórców teatru dla dzieci. Teatr dla dzieci najczęściej powstaje bez udziału dzieci. To dorośli wybierają tematy, budują sceniczny świat i próbują opowiadać z perspektywy najmłodszych widzów. A co, jeśli zaprosić dzieci do współtworzenia tego świata? Podczas spotkania „Ko-kreacja” przyjrzymy się temu, w jaki sposób można włączać dzieci w proces twórczy – nie tylko jako odbiorców, ale również jako partnerów, współautorów pomysłów i uczestników pracy nad spektaklem. Będziemy dzielić się doświadczeniami, strategiami i praktykami dotyczącymi tworzenia sztuki z myślą o dzieciach i razem z nimi. Porozmawiamy o tym, jak słuchać dziecięcej perspektywy, jak budować warunki do prawdziwego współuczestnictwa i gdzie przebiega granica między zaproszeniem do współtworzenia a realizowaniem przez dzieci gotowego pomysłu dorosłych. Spotkanie ma formę sesji warsztatowej – z miejscem na rozmowę, wymianę doświadczeń i wspólne poszukiwanie rozwiązań.