Cudzinec

Překládám do češtiny…

L'Étranger; François Ozon, 2025 Premietanie: 20:10 (K3) Alžírsko, 1938. Meursault (Benjamin Voisin), tichý, nenápadný zamestnanec okolo tridsiatky, sa bez viditeľných emócií zúčastní pohrebu svojej matky. Nasledujúci deň si začne milostný pomer s Máriou (Rebecca Marder), svojou bývalou kolegyňou z práce a vracia sa k svojmu obvyklému každodennému životu. Ten je však čoskoro narušený jeho susedom Raymondom (Pierre Lottin), ktorý Meursaulta vtiahne do pochybných machinácií – až jedného horúceho dňa na pláži príde k osudovej dráme... Čiernobiely film, nakrútený podľa románu klasika literatúry Alberta Camusa, mal premiéru v roku 2025 na Medzinárodnom filmovom festivale v Benátkach. François Ozon (1967, Francúzsko) patrí medzi najplodnejších a najuznávanejších francúzskych filmových režisérov svojej generácie. Film vyštudoval na parížskej škole La Fémis, kde začal nakrúcať krátke filmy, v ktorých sa už naplno prejavil jeho osobitý, ironický štýl. Jeho celovečerný debut Sitcom (1998) bol uvedený v sekcii Semaine de la critique na festivale v Cannes, nasledoval film Kvapky vody na rozpálených kameňoch (Water Drops on Burning Rocks, 2000), adaptácia divadelnej hry Rainera Wernera Fassbindera. Medzinárodné uznanie mu priniesli filmy 8 žien (2002) a Bazén (Swimming Pool, 2003). Odvtedy vytvoril rozmanité dielo zahŕňajúce komédie, melodrámy aj trilery, pričom sa vo svojej tvorbe opakovane venuje témam sexuality, túžby a rodinných vzťahov. Jeho filmy boli uvedené na najvýznamnejších medzinárodných filmových festivaloch vrátane Berlína, Benátok a Cannes.