Zlatý vek | Be2Can 2026

Překládám do češtiny…

L'âge d'or; Bérenger Thouin, 2026 Premietanie: 18:00 (K2) Zlatý vek je epická historická dráma sledujúca Jeanne Lavaur, dcéru mäsiara, ktorej celoživotný sen stať sa grófkou sa odohráva na pozadí najzásadnejších udalostí 20. storočia. Od búrlivých dvadsiatych rokov cez ničivú skúsenosť dvoch svetových vojen až po hlboké spoločenské zmeny, ktoré nasledovali, film rozpráva príbeh ženy odhodlanej prekonať hranice spoločenského pôvodu a okolností, ktoré jej život určil. Režisér Bérenger Thouin prostredníctvom jej výnimočnej cesty skúma ambície, identitu, odolnosť a večnú ľudskú túžbu formovať vlastný osud. Prepojením hraného príbehu s precízne reštaurovanými archívnymi zábermi Zlatý vek stiera hranice medzi filmom a históriou a vytvára jedinečný vizuálny zážitok, v ktorom sa osobné životy prelínajú s veľkými dejinnými udalosťami. Film mal premiéru v prestížnej sekcii Cannes Classics na Medzijnárodnom filmovom festivale v Cannes 2026, kde bol jedným z dvoch súčasných filmov zaradených do programu. Prináša odvážnu novú podobu historického eposu a pôsobivú reflexiu búrlivej európskej minulosti i ľudí, ktorí ju prežili.