Čo nám zostalo z lásky | BABY kino

Překládám do češtiny…

Ástin sem eftir er; Hlynur Pálmason, 2025 Premietanie: 10:15, 10:20 (K2) Anna a Magnus sa rozchádzajú. Nie je to však jednoduché. Majú tri deti, dievča v puberte a mladších synov – dvojičky, a množstvo spoločných spomienok. On pracuje na rybárskej lodi na juhovýchode Islandu. Ona je farmárka a výtvarníčka, túžiaca po výstave v galérii. Zatiaľ čo Magnus si stále nechce pripustiť koniec vzťahu s Annou a nedokáže sa zmieriť s tým, že bol v životoch ich detí odsunutý na vedľajšiu koľaj, Anna sa snaží zariadiť si nový život. Režisér rozpráva príbeh tejto rodiny v priebehu jedného roka v jej každodennej existencii. So svojou jedinečnou filmárskou poetikou ukazuje, koľko cenného môže zostať z lásky, aj keď už sa všetko zdalo byť preč. Zábery z každodenného života občas prekladá snovými sekvenciami. „Chcel som nakrútiť niečo jednoduché a priamočiare vo všetkých ohľadoch, aby som zachytil charakteristickú energiu filmu a dosiahol vnútornú hru medzi absurdným a komickým, krásou a škaredosťou, rodinou a prírodou, deťmi a rodičmi,“ povedal režisér.