The Fall of the House of Usher

Překládám do češtiny…

Cykl: 27. Festiw... Spełniając prośbę swojego schorowanego przyjaciela Roderyka Ushera, mężczyzna imieniem Allan przybywa z wizytą do posępnego domostwa, które wśród okolicznych mieszkańców budzi lęk i niepokój. Na miejscu zastaje pana domu, jego umierającą żonę Madeline oraz czuwającego nad jej zdrowiem lekarza. Madeline jest jednocześnie muzą swojego męża i pozuje mu do portretów, jednak każda kolejna sesja wyczerpuje ją coraz bardziej. Gdy żona umiera, Roderyk nie może pogodzić się z jej odejściem. Pewnej nocy Madeline powraca. Upadek domu Usherów powstał na motywach noweli Edgara Allana Poe, a współtwórcą filmu był Luis Buñuel. Dzieło Jeana Epsteina, przedstawiciela filmowego impresjonizmu, jest nastrojowym, poetyckim filmem grozy, którego akcja rozgrywa się wśród mgieł, w półmroku, w migoczącym świetle świec. Oniryczną atmosferę awangardowego utworu wzmacnia specyficzny rytm montażu oraz zastosowanie zabiegów technicznych, takich jak zwolnione czy trickowe zdjęcia, które deformują kształty i wymiary rzeczywistości. Muzyka na żywo | live music : Eta Hox, Pruski | Impressionistic, poetic horror film, which takes place in a gloomy mansion in the middle of nowhere. A woman is dying of a my