Promítání filmu a setkání s umělkyní ve Filmmuseum: Tiffany Sia: Overt Listening

Překládám do češtiny…

Filmprogramm, Gespräch Österreichisches Filmmuseum, Augustinerstraße 1, 1010 Wien Im Rahmen der ersten institutionelle Einzelausstellung von Tiffany Sia in Österreich zeigt das Österreichische Filmmuseum die Europapremiere von Overt Listening im Kino. Im Anschluss an die Projektion führt Carina Bukuts, Chefkuratorin Kunsthalle Wien, ein Q&A mit Tiffany Sia. Das Werk der in Hongkong geborenen Künstlerin und Filmemacherin Tiffany Sia umfasst Film, Installation sowie Text und verbindet visuelle Erzählformen mit kritischer Theorie. Ausgehend von historischen Recherchen, Archivmaterial sowie Feld- und Tonaufnahmen untersucht sie, wie Bilder und Texte Geschichte formen – und wo offizielle Dokumente und visuelle Aufzeichnungen an ihre Grenzen stoßen. Dabei greift Sia auf filmische Traditionen vom Roadmovie über den Landschafts – und Reisefilm bis zur dokumentarischen Reportage zurück und setzt deren Konventionen neu zusammen. Ihrer Praxis liegt die Überzeugung zugrunde, dass Räume niemals neutral, sondern stets konstruiert, erinnert und umkämpft sind. Ein besonderes Augenmerk gilt den geopolitischen Teilungen des Kalten Krieges und der Frage, wie Medien, Recht und Geografie unsere Wahrnehmung von Geschichte und politischen Räumen prägen. Im Mittelpunkt der Ausstellung in der Kunsthalle Wien steht Tiffany Sias erster Langfilm. Kinmen ist eine Inselgruppe vor Taiwan, wenige Kilometer von der chinesischen Küste entfernt. Overt Listening (2026), ist ein Essay, der durch Kinmens …