Secrets of the Grand Hotel: famous guests, well-known names and enchanted quarters

Překládám do češtiny…

Grand Hotel to nie tylko jeden z najbardziej znanych i pięknych krakowskich hoteli. To miejsce, w którym przez lata spotykali się wielcy tego świata, artyści, politycy, arystokraci i osoby, o których Kraków długo nie zapominał. Podczas spaceru zajrzymy za hotelowe kulisy i opowiemy o jego niezwykłych właścicielach oraz słynnych gościach. Tutaj swoją kawę ze śmietanką wypijał Henryk Sienkiewicz, Joseph Conrad zachwycał się hotelową kuchnią, a Jan Kiepura dał niezapomniany koncert z okien apartamentu. Będzie też literacko – porozmawiamy o „Zaklętych rewirach” Henryka Worcella i o tym, co książkowa rzeczywistość ma wspólnego z krakowskim hotelem. Nie zabraknie również historii z dreszczykiem. Poznamy kulisy słynnego oszustwa Marii Ciunkiewiczowej, czyli jednej z najbardziej niezwykłych afer, jakie rozegrały się w przedwojennym Krakowie. Będą wielkie nazwiska, luksus, hotelowe sekrety, literatura, skandale i historie, które brzmią jak gotowy scenariusz filmowy. SPACER CYKLU „SPACEREM PO KRAKOWSKICH HOTELACH. ZNANE ADRESY- ZAPOMNIANE HISTORIE”. Start: ul. Sławkowska 1. Trasa: Sławkowska – zabytkowe wnętrze Grand Hotelu. Prowadzący: Agnieszka Kuźma. Udział bezpłatny (wejściówka online w piątki od 12:00). Brak wolnych miejsc.