SHAU fest vol. 3 (pl)

Překládám do češtiny…

To już trzecia edycja naszego dzieła łączącego wszelakie formy sztuki i środowiska artystyczne, tym razem z całej Polski, z większym rozmachem i jeszcze większym duchem. SHAU fest vol.3 to wielooczne spojrzenie, skrzydła łamiące światło w wielu kierunkach. Ważka symbolizuje wolność, lekkość i transformację — te emocje poprowadzą nas przez cały wieczór : od scenografii, przez wizualizacje, po sposób, w jaki zestawiamy różne gatunki i estetyki. Dwudziestego dnia listopada. Godzina dwudziesta. Klub Spotkań Poczta Główna. Zobaczycie to czego jeszcze nie widziano, usłyszycie czego jeszcze nie słyszano, a nad waszymi głowami będą latać ważki. (Serio) Tym razem SHAU reprezentować będą: MICHAŁ ANIOŁ (z zespołem: PJ Cake, Artur Szalsza i Jakub Krzanowski) Wokalista i autor tekstów, który w krótkim czasie zyskał miano jednego z najbardziej autentycznych głosów na polskiej scenie alternatywnej. Jego twórczość wyróżnia się melodyjnym wokalem, przyziemnością i bezpretensjonalną szczerością, które od początku stały się jego znakiem rozpoznawczym. Jego najnowszy album “1 2 3 4 5 R” to konceptualna podróż przez piosenki - aż do momentu, gdy wszystko zaczyna się psuć. „R” jak rewind: powrót, który nie tyle cofa, co pozwala zobaczyć nam jeszcze więcej. Michał Anioł, znany z pisania o trudnych rzeczach prostym językiem, po raz kolejny odsłania swoją drogę - tym razem prowadzącą do pełniejszego zrozumienia własnej tożsamości. ŚWITAŁA & DJ CBH Trójmiejski duet raper & producent. Ich twórczość…