O!Theatre | Tararysiapaty, or how the lynx Ryś got into trouble

Překládám do češtiny…

14 listopada (sob.), 11:00-12:00 Klub Kazimierz, ul. Krakowska 13 Ryś Ryś tym razem zawędrował o jeden strumyk za daleko. Opuścił las i pierwszy raz napotkał ślady obecności przedziwnego stworzenia jakim jest człowiek. To zdarzenie wpędzi Rysia w niemałe tarapaty, na szczęście z pomocą przyjdą miejscowi, król wysypiska szczur Syfester I, dwie śpiewające muchy oraz Profesor Wiedzosław – najmądrzejszy z profesorów. Pomoc się przyda tym bardziej, że jak legenda głosi ponoć w stertach śmieci mieszka ogromny smok. Spektakl będący spojrzeniem na postać i działalność człowieka z perspektywy zwierząt. Humorystyczna przygoda niepozbawiona szczypty filozofii, nawiązująca do klasyki baśni o dzielnym rycerzu, pięknej księżniczce i smoku, co ogniem zionie. Zabawni bohaterowie zapewnią dzieciom wspaniałą rozrywkę – już nasza w tym głowa, by była ona na najwyższym poziomie! Forma teatru, w której dzieci oprócz obrazu i fabuły otrzymują mnóstwo rzetelnej wiedzy, a także mogą się włączyć w wydarzenia, pozwala treść przyswoić lepiej i trwalej. Już Konfucjusz powiedział: „Powiedz mi, a zapomnę. Pokaż mi, a zapamiętam. Pozwól mi zrobić, a zrozumiem”. Bilety: 15 zł; bilety.krakowskieforum.pl lub Klub…