Vyprávění pohádek umělci drag queens a drag kings s kolektivem Les Contes à Paillettes

Překládám do češtiny…

Les artistes du collectif Les Contes à Paillettes viennent raconter des histoires inclusives et décalées pour aborder les questions d’égalité et interroger la normalisation des représentations. — Des histoires à plumes, à vapeur et à moustache Les Paillettes racontent des histoires d’une princesse à moustache éprise d’indépendance, d’un dragon amical qui se laisse dompter, d’un chevalier riquiqui découvrant le courage, ou encore d’un prince s’éprenant d’un autre prince. Des univers bienveillants, traversés par un vent de folie, où l’on déroule le fil jusqu’au bout des cils. Un univers pour les enfants… et toute la famille Les Contes à Paillettes s’adressent aux enfants dès 4 ans, mais émerveillent aussi les familles et les adultes qui les accompagnent. Nous souhaitons offrir aux enfants un nuage léger qui rompt la monotonie du quotidien, où l’imaginaire se mêle à des messages de confiance en soi et de respect de l’autre. Nous voulons favoriser l’éveil de valeurs positives, de la curiosité et le développement de l’empathie. Et surtout, pour passer un très bon moment plein de fantaisie, de chaleur et de bonne humeur ! Public familial à partir de 4 ans Dans le cadre du Festival des Fiertés organisé par la Mairie du 14 e