Představení Červená Karkulka aneb hlad ticha

Překládám do češtiny…

Spectacle de marionnette et discussion participative par la compagnie Ideokilogramme — Et si revisiter nos contes d’enfance permettait de penser des sujets complexes que l’on peine à aborder, même quand nous voulons bien faire ? Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence propose de créer un espace de sens et d’échange pour parler avec douceur et clarté des violences sexuelles envers les enfants. Par le détour de la musique et du théâtre de marionnette, nous suivons le petit voyage du Chaperon Rouge, enfant téméraire et joyeuxse, plongée dans une histoire cruelle. L’écriture est inspirée du texte de Charles Perrault. Deux artistes pluridisciplinaires (Haciba Boucena et Hélène Poulain) revisitent l’histoire en adoptant le point de vue du Chaperon. Elles empruntent les codes du théâtre physique, du théâtre d’ombre dans une scénographie pop, stylisée. L’ambiance sonore est construite en direct par l’utilisation d’instruments réels ou détournés tels que le oud électrique, les appeaux, les percussions et les objets du quotidien. La représentation est suivie d'une discussion participative à hauteur d’enfant menée par les comédiennes. Elle permet d’évoquer des concepts essentiels pour donner aux petit.es et aux plus grand·es les outils de compréhension des mécanismes de ce type de violence, d’indiquer les personnes et structures ressources ainsi que les réflexes à avoir lorsqu’un secret se transforme en poison. Une création musicale de la compagnie Idéokilogramme . Un spectacle à nouveau représenté le mercredi 2 décembre à la Bibliothèque Hergé .