Participativní koncert: Peru

Překládám do češtiny…

Pour son premier événement participatif de la saison, le COSU vous convie à une découverte musicale du Pérou en préparation à un concert à l'UNESCO le jour suivant. — Le COSU vous convie à une découverte musicale du Pérou autour d’un répertoire qui s’étend du huayno aux valses créoles, en passant par la cumbia et les créations de la compositrice franco-péruvienne Christine Audat. Rituels collectifs, hommages à la terre et déclarations d’amour se croisent dans ce concert participatif. Le public sera convié le lendemain au siège de l’UNESCO pour redonner le programme dans le cadre du concert Hamaca avec le COSU et Christine Audat. Ángel Cabral Amor de mis amores (La foule) Christine Audat • Demos Gracias Democracias • Sácalo • Agua sí oro no Adrian Flores Albán Alma, corazón y vida Miguel Ángel Hurtado Delgado Valicha Ángel Aníbal Rosado Cariñito Chœur & Orchestre Sorbonne Université Nicolas Agullo direction Frédéric Pineau chef de chœur Christine Audat chant Miguel Ballumbrosio percussions, zapateo Rodolfo Muñoz percussions Clémence Gaudin contrebasse