Kurz ručního šití a látání sashiko — oprav si oblíbený kus

Překládám do češtiny…

Máte v skrini obľúbené džínsy alebo košeľu s dierou, ktoré je vám ľúto vyhodiť? Dieru neschováme — premeníme ju na dizajnový prvok. Sashiko je japonská technika viditeľného plátania . Geometrickým stehom sa poškodená látka spevní a kúsok získa autorský charakter. Pracujete na vlastnom odeve: podľa šablóny si predkreslíte vzor, podložíte záplatu a naučíte sa steh, ktorý použijete aj na ďalšie veci v šatníku. Prineste si 1 – 2 kusy z pevnejšieho materiálu: denim, ľan, bavlnené plátno. Bavlnky, podkladové textílie, šablóny, miznúce značkovače, ihly a nožnice mám pripravené. Vhodné pre začiatočníkov. Kapacita je 6 ľudí, aby som sa dostala ku každému kúsku. Vedie Mgr. art. Júlia Jurinová, ArtD. Textilu sa venujem pätnásť rokov, mám doktorát z textilného dizajnu. Knižnica, Zámocká 26, Bratislava. Začíname presne o 17:30. Vstupné 55 Eur. Vstupenky si môžete zakúpiť online na adrese https://www.wovenrag.com/kurzy/#terminy