Milovaný

Překládám do češtiny…

El ser querido; Rodrigo Sorogoyen, 2025 Premietanie: 18:00 (K1) Charizmatický renomovaný filmový režisér Esteban Martínez je legendou nielen vďaka svojim filmom, ale aj vďaka démonickej povesti plnej pracovných a milostných výstrelkov. Po mnohých rokoch sa vracia do rodného Španielska, aby na ostrove Fuerteventura nakrútil svoj nový film Púšť. Historický príbeh o zrade, opustení, láske a o ľuďoch, ktorí si nedokážu pozrieť do očí. Prácu na filme sťažujú nielen drsné podmienky, ale aj Estebanov režijný prístup, ktorý sa už príliš nehodí do dnešnej modernej doby. Najväčším problémom však môže byť skutočnosť, že do hlavnej úlohy obsadil svoju odcudzenú dcéru Emiliu. Dokáže spoločne strávený čas na pľace zahojiť staré rany, alebo do nich len prisype novú dávku soli? Javier Bardem sa v úlohe režiséra triumfálne vrátil do Cannes vo svojej najsilnejšej roli za posledné roky. „Na príbehu o odcudzení medzi otcom a dcérou nás zaujímala mocenská (ne)rovnováha vo vzťahu, ktorý sa realizuje v emocionálne komplexnom svete nakrúcania filmu,“ povedal režisér Rodrigo Sorogoyen.