Zahájení a prezentace workshopů „Tady a jinde: kuchařské příběhy“

Překládám do češtiny…

Dans le cadre du temps du temps fort "Ici et ailleurs : histoires de cuisine", la bibliothèque Vaclav Havel vous invite à une restitution du travail effectué dans ses murs autour d'un petit déjeuner festif. — Venez découvrir le Carnet de voyage collectif à travers les saveurs concocté par les usagers de la bibliothèque lors d'ateliers d'écriture animés par Océane Gangand, et découvrir une exposition de photographies de Stéphanie Poisson. En prime, une dégustation de douceurs préparées par l'association Graine et noyau sera proposée. Ici et ailleurs : histoires de cuisine. Les bibliothèques du 18ᵉ arrondissement invitent à un temps fort de 15 jours (17 novembre – 5 décembre 2026) où la cuisine devient récit. Auprès des personnes en situation d'hébergement d'urgence, elles orchestrent la rencontre entre marmites et mémoires, entre gestes culinaires et histoires culturelles. Au programme : projection, ateliers créatifs, contes, expositions, rencontres. Retrouvez la programmation complète ici .