Studio 13/16 · Kreativní dílny s Centre Pompidou

Překládám do češtiny…

Votre attention svp ! De la distraction à la création il n'y a qu'un pas… La deuxième saison du Studio 13/16 du Centre Pompidou à La Gaîté Lyrique explore les potentiels créatifs de nos inattentions. Et si l'art était à la portée de notre inadvertance ? — Procrastinateurs ? Distraction, procrastination, surcharge mentale : notre attention est quotidiennement sursollicitée. Pour cette nouvelle programmation du Studio 13/16, l’inefficacité, la paresse et l’inattention sont mises à l’honneur comme moteurs de création. Être tête en l'air, distrait ou éprouver des difficultés à maintenir son attention sur une longue période sont des caractéristiques souvent associées à la jeunesse. Or, ces moments d'évasion mentale ne sont pas synonymes d'inactivité ; ils favorisent l'émergence de pensées, d'associations d'idées et de nouveaux imaginaires. Le Studio 13/16 du Centre Pompidou invite les jeunes à divaguer et à laisser libre cours à l'évasion : mentale, physique et artistique. Laissez-vous distraire pour créer… Sonic Sketch Machine par Abbas Zahedi : Dessiner en liberté à l'aide du son Faut que ça tienne par Léa Dumayet : Création de sculptures fragiles et instables Eclaté au sol ! par Gwendal Coulon : Peignez et postez votre story Aux manettes !* par Chloé Desmoineaux : Créez votre propre manette de jeux Service Nouvelle Génération de la Bibliothèque d'Information Publique (BPI ) : venez découvrir la sélection jeux-vidéos de la BPI