Pokaždé

Překládám do češtiny…

Niemiecki kandydat do Oscara. Ella, jej córka Melli oraz nastoletni Lux – chłopak, którego obecność w tym rodzinnym gronie budzi podskórne napięcie – próbują odnaleźć spokój w rajskim kurorcie na Teneryfie. Jednak wakacyjna idylla szybko ustępuje miejsca hipnotyzującej podróży w głąb siebie. Pod wpływem szumu fal, cyfrowych wspomnień i niewypowiedzianej tęsknoty, czas na wyspie zaczyna płynąć inaczej. Uznana reżyserka Sandra Wollner zabiera widzów w intymną, emocjonalnie rozdzierającą podróż przez rzeczywistość, w której granica między przeszłością a teraźniejszością zaczyna się zacierać, a najlepszym terapeutą okazuje się… gra Minecraft. Kojącą serca każdego, kto doświadczył w życiu utraty, audiowizualną ucztę dopełniają wybitne zdjęcia Gregory’ego Oke , operatora kultowego Aftersun . Dajcie się ponieść magii. | A tragedy brings a mother, daughter, and teenage boy together. Struggling with blame and forgiveness, the unlikely trio take a trip to Tenerife for a family holiday that never happened. Under the glow of the sun, past and present quietly start to overlap.