Vítejte v Hope

Překládám do češtiny…

MFF w Cannes 2026 - nominacja: Udział w konkursie głównym (Hong-jin Na) Zrealizowane z wielkim rozmachem kino z pogranicza science fiction i horroru. Mieszkańcy spokojnego, nadmorskiego miasta Hope zostają odcięci od świata przez śmiercionośne pożary, które trawią okoliczne lasy. Policja otrzymuje liczne meldunki o niezwykłej aktywności drapieżnych zwierząt, które zaczynają atakować ludzi. Wkrótce okazuje się, że te dramatyczne wydarzenia są zapowiedzą czegoś znacznie gorszego. Ludzie zaczynają ginąć w coraz bardziej drastycznych okolicznościach i wkrótce staje się jasne, że Hope stało się celem ataku tajemniczych istot, które nie przypominają ani ludzi, ani zwierząt. Skąd pochodzą, jakie są ich zamiary i czy Hope jest tylko częścią jakiegoś większego planu? Odpowiedzi na te pytania próbuje znaleźć dwójka miejscowych policjantów. Żeby to zrobić muszą jednak przede wszystkim przetrwać. | In the remote South Korean village of Hope Harbor, police chief Bum-seok and officer Sung-ae are called to investigate a mysterious creature wreaking havoc on the community. But all is not as it seems, and perceptions can be misleading. What begins as ignorance plants the seed of disaster, escala