Jeroens Clan - Juk - reprise

Překládám do češtiny…

Jeroens Clan is having a hard time. A very, very hard time. Bram Kroon, Jip de Poorter and Matthias Tuns are carrying an enormous burden on their shoulders. A 'Juk'. The Clan throws itself into everything they are all struggling under. Musical, clever, sharp, vulnerable and, above all, hilarious zap cabaret, at De Kleine Komedie. Juk Where they previously thought they could find fault outside of themselves, in 'Tere zieltjes' (twisted friendships) and 'Korte metten' (unstable loves), the men are now mainly looking for the causes indoors. No other people's shoes to shift blame into. They have passed thirty, so all those traumas, setbacks and shortcomings are mainly their own fault after all. And each other's. De Telegraaf called Jeroens Clan 'a sensation.' Het Parool spoke of 'Hard-hitting cabaret.'