Garage Ravvers V10: Freakshow

Překládám do češtiny…

Garage Ravvers V10: Freakshow Guess who's back. Garage powraca po dłuższej przerwie. Edycja 10-ta. Jubileuszowa. Będzie moc, będzie energia, będzie.... chaos. Starzy znajomi, stali bywalcy, nowe twarze. Zapomnijcie o układaniu time table, warm up czy pilnowania kto po kim gra. Miejsca na czasotabeli jak i scena będą losowane. A ludzie którzy zagrają mają powiedziane jedno... Macie walić w opór niezależnie gdzie traficie i o której godzinie... wracamy do ukochanego chaosu który panował na dawnych garażach. Jesteście na to gotowi? Line-up AB Owijus Snakeeyes F19.2 OBC18+ Individual Monica Gash PRAION Wpierdoll BO:SY K4loria Tragos Tix 40(Garage Id)/50 regular Gate open 22:00 ENG: Garage Ravvers V10: Freakshow Guess who's back! Garage is back after a long break. The 10th edition. A milestone. A celebration. There will be power, there will be energy, and there will be... CHAOS. Old friends, familiar faces, regular ravers and fresh blood. Forget about carefully planned timetables, warm-ups or worrying about who's playing after whom. Both the time slots and stage assignments will be decided by a random draw. And the DJs? They've been given just one instruction: BRING THE FUCKING HEAT. NO MATTER WHERE YOU END UP OR WHAT TIME YOU PLAY. We're bringing back the beautiful chaos that defined the early Garage days. ARE YOU READY FOR THIS? LINE-UP AB Owijus Snakeeyes F19.2 OBC18+ Individual Monica Gash PRAION Wpierdoll BO K4loria Tragos Tickets: 40 PLN (Garage ID) / 50 PLN (Regular) Doors open: 22:00 Line-up: AB, Monica Gash, WPIERDOLL, TRAGOS Genres: Techno, Hardcore