Spółdzielnia Muzyczna: Koncerty na místě

Překládám do češtiny…

W ramach cyklu Koncerty na miejscu Spółdzielnia Muzyczna Contemporary Ensemble zaprasza na spotkanie pełne dźwięków w swojej siedzibie przy ul. Kopernika 19 (wejście nr 4). Na Wesołej zespół potwierdzi, że tutaj może zdarzyć się wszystko… a w każdym razie bardzo wiele. Program wypełniony muzyką współczesną zaprezentują Małgorzata Mikulska (flet), Tomasz Sowa (klarnet) i Jakub Gucik (wiolonczela). Usłyszymy dzieła przedstawicielek nowej kobiecej fali: Barbary Zach (nowa kompozycja) i Eloain Lovis Huebner – w jej E56,9 Jakub Gucik eksploruje graniczne możliwości dźwiękowe wiolonczeli. Awangardowe zjawiska z historii gatunku reprezentować będą Tread on the Trail , kompozycja Terry’ego Rileya na dowolną liczbę instrumentów dedykowana Sonny’emu Rollinsowi, oraz zapowiadany jako niespodzianka utwór Franka Zappy. „Będzie różnorodnie i zaskakująco, a obok instrumentów akustycznych usłyszymy też nieoczywistą elektronikę” – mówi Jakub Gucik. Eloain Lovis Hübner E 56.9 (2025) for cello solo Barbara Zach nowy utwór – flet solo – prawykonanie Terry Riley Tread on the trail Frank Zappa – NIESPODZIANKA Małgorzata Mikulska – flety Tomasz Sowa – klarnety Jakub Gucik – wiolonczela