
Guide til Hamburg · 18.–24. nov.
Hvad kan man lave med børn i Hamburg i denne uge
Børneteater, dukketeater, musikstunder, workshops og familieprogrammer i Hamburg de næste syv dage.
01
Vores favoritter

Familie·Alder 1–3·Indendørs
Poems for Little Ones
A weekly play and song session for parents and their toddlers aged 1 to 3.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Videnskab og teknologi·Alder 5–12·Indendørs
MakerBib – Tinkering with Robots and Programming
A hands-on robotics afternoon where children try out and program various robots.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg

Spil·Alder 8–12·Indendørs
Game Cluster – How Do You Play That? Discover the Pokémon Trading Card Game!
A beginner-friendly session for kids to learn and trade the Pokémon trading card game.
Harburg Library · Eddelbüttelstraße 47a, 21073 Hamburg
02
onsdag 18. november
9 arrangementer

Dyr·Indendørs
Experience the zoo school up close
Children and adults can learn about the tropical aquarium with all senses at the LI-Zooschule information stand.
Hagenbeck Zoo · Lokstedter Grenzstraße 2, 22527 Hamburg

Familie·Alder 0–3·Indendørs
Cancelled: Poems for Little Ones
A weekly session with songs, finger games and picture books for babies and toddlers with parents.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Familie·Alder 6–10·Indendørs
Reading promotion with reading dog Juna
One-on-one animal-assisted reading training for children with reading difficulties, by registration.
Lokstedt Library · Kollaustraße 1, 22529 Hamburg

Familie·Alder 3–12·Indendørs
Open Picture Book Cinema
A drop-in weekly picture-book slideshow story session for children.
Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg

Familie·Alder 4–12·Indendørs
Picture Book Cinema
A weekly story session with pictures shown on the smartboard for children aged 4 and up, no registration needed.
Neugraben Library · Neugrabener Markt 7, 21149 Hamburg

Familie·Alder 0–12·Indendørs
Multilingual reading & playing
A multilingual reading and games session in Arabic, German, Russian and Ukrainian for families, co-run with local welcome initiatives.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Spil·Alder 8–12·Indendørs
Switchwoch
A weekly session where kids can play Nintendo Switch games like MarioKart and Mario Party.
Altona Library · Ottenser Hauptstraße 10, 22765 Hamburg

Familie·Alder 4–10·Indendørs
Reading for Children
A weekly read-aloud session for children aged 4 to 10.
Harburg Library · Eddelbüttelstraße 47a, 21073 Hamburg

Familie·Alder 1–5·Indendørs
Story Playground
A storytelling session with table theatre and picture books followed by free play time for young children.
Holstenstraße Library · Norderreihe 5-7, 22767 Hamburg
Ugentlig e-mail
Det bedste fra Hamburg, én gang om ugen
03
torsdag 19. november
9 arrangementer

Familie·Alder 5–12·Indendørs
The Olchis – Aliens incoming!
A planetarium show for children about the Olchis meeting two aliens from outer space.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Familie·Alder 0–3·Indendørs
Art and Kegel
A guided tour for parents with babies through a Monet-to-Picasso exhibition in a baby-friendly atmosphere.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg
Teater og scene·Alder 4–12·Indendørs
The Robber Hotzenplotz
A children's theatre performance of the classic story about the robber Hotzenplotz.
Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg
Familie·Alder 8–12·Indendørs
Das Blaue vom Himmel ... (8 - 12 years + adults)
A theatre performance at FUNDUS THEATER for children aged 8 to 12 and adults, about stories, conflict, and play.
FUNDUS THEATER | Research Theater · FUNDUS THEATER | Forschungstheater, Hamburg

Videnskab og teknologi·Fra 8 år·Indendørs
Planets – Expedition through the solar system
A planetarium show exploring the planets of our solar system, for all ages.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Musik·Alder 0–12·Indendørs
The Christmas Bakery
A family musical featuring the songs of Rolf Zuckowski, suitable for all ages.
Schmidts TIVOLI, Hamburg
Teater og scene·Alder 0–12·Indendørs
Christmas Fairy Tale Little Nose – school/kindergarten shows
A Christmas fairy-tale theatre performance for kindergarten and school groups.
Ohnsorg-Theater, Hamburg

Videnskab og teknologi·Fra 8 år·Indendørs
Aurora – In the realm of the polar lights
A planetarium show about the beauty and science of the aurora borealis and australis, for all ages.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Film·Alder 3–12·Indendørs
The Rainbow Fish
Children's cinema screening of the classic story about sharing and friendship.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg
04
fredag 20. november
9 arrangementer

Spil·Alder 7–16·Indendørs
Book Bingo with Prize
A reading challenge for children and teens where completing a Book Bingo card wins a board game.
Steilshoop Library · Gropiusring 43a, 22309 Hamburg

Videnskab og teknologi·Indendørs
My Home – Our Blue Planet
A planetarium show for families about Earth's beauty and environmental challenges.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Musik·Indendørs
School concert »It's time«
An imaginative musical theatre piece exploring the nature of time, aimed at school audiences and families.
Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg

Videnskab og teknologi·Fra 5 år·Indendørs
Little star in the big universe
A planetarium show for families following a little star's journey through the Milky Way, recommended from age 5.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Familie·Alder 3–12·Indendørs
So as if - A theatre play for children
A children's theatre play about two theatre ushers, for kids aged 3 and up.
St. Georg Culture Center · Kulturladen St. Georg, Hamburg
Musik·Alder 8–12·Indendørs
School Concert 'It's Time'
A school concert for grades 3-6 introducing classical music.
Elbphilharmonie Hamburg · Platz der Deutschen Einheit 4, 20457 Hamburg

Leg·Alder 2–6·Indendørs
DUPLO® Afternoon
A free weekly building and play session for young children with a DUPLO® box to unleash their creativity.
Dehnhaide Library · Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburg

Familie·Alder 6–12·Indendørs
Shipping Knots: A workshop for young and old
A free hands-on workshop for ages 6 and up discovering practical maritime knots through a fantasy sea voyage.
Kultur Kontor Hamburg · Klosterwall 2-8, 20095 Hamburg

Leg·Alder 1–6·Indendørs
Little LEGO®-DUPLO® Afternoon at the Library
A free bi-weekly session for small children to build and experiment with LEGO®-DUPLO® on a play carpet.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg
05
lørdag 21. november
9 arrangementer

Leg·Fra 4 år·Indendørs
Building with LEGO® Bricks
An open session to build creative figures or structures with LEGO® bricks for families and children.
Billstedt Library · Möllner Landstraße 31, 22111 Hamburg

Læring·Alder 6–9·Indendørs
bee4change: Reading Circle for Children
A weekly reading circle for primary school children with refugee and migration backgrounds to improve their reading skills.
Osdorfer Born Library · Kroonhorst 11, 22549 Hamburg

Kunst og håndværk·Alder 8–12·Indendørs
What happens next? Writing and Painting Workshop
A creative workshop teaching writing and painting techniques, inviting children to participate in two parts on non-fiction and fantasy.
Bergedorf Library · Holzhude 1, 21029 Hamburg
Familie·Udendørs
The Family Circle Hamburg Edition
A family weekend event with activities for all ages in Hamburg.
Cruise Center Altona, Hamburg

Familie·Fra 5 år·Indendørs
Family time
A guided family programme at the museum suitable for children from age 5.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg
Familie·Alder 0–12·Indendørs
With all senses
A sensory discovery tour through the old Elbe tunnel for families with children.
Meeting point: Old Elbe Tunnel · Treffpunkt: Alter Elbtunnel, Hamburg
Familie·Indendørs
Toy flea market in the Gleishalle
A toy flea market before Christmas for young and old to browse and haggle.
Gleishalle Oberhafen, Hamburg
Familie·Alder 0–12·Indendørs
Sparkle Concert XL / It's Time
An imaginative children's music theatre exploring the nature of time, for families.
Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg

Videnskab og teknologi·Alder 8–14·Indendørs
Building paper automata
A free workshop for children and teens to build simple mechanical machines from cardboard and learn about camshafts.
Alstertal Library · Heegbarg 22, 22391 Hamburg
06
søndag 22. november
9 arrangementer

Musik·Indendørs
Lichterkinder in Hamburg
A concert for children and families by the popular German children's music group Lichterkinder at CCH in Hamburg.
CCH - Congress Center Hamburg, Hamburg, HH, Germany, Hamburg
Dyr·Indendørs
Dog Activity Day Indoor XXL Hamburg - X-mas Adventure Course & Dog Fair
An indoor Christmas-themed obstacle course and dog fair in a riding hall, for dogs and their families.
Lindenhof · Lindenallee 17, 22889 Tangstedt/Hamburg Nord, Tangstedt/Hamburg Nord
Museer og seværdigheder·Indendørs
Sunday tour: Time travel Hamburg
A family-friendly guided tour through Hamburg's history with stories about merchants, pirates and engineers.
Archaeological Museum Hamburg · Archäologisches Museum Hamburg (Ausstellungshaus), Hamburg
Familie·Alder 0–12·Indendørs
The Frog King
A children's theatre play about Princess Sophie and the loss of her beloved golden ball by an old fountain.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Familie·Alder 0–12·Indendørs
Children's church service
A children's church service with Bible stories, prayer, crafts and singing after joining the adult service.
Church at Rockenhof · Kirche am Rockenhof, Hamburg

Film·Alder 6–12·Indendørs
The Rainbow Fish (OmU)
A family film about the vain but lonely Rainbow Fish, based on the classic children's story.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Musik·Alder 9–12·Indendørs
Discover your voice!
A singing workshop for children aged 9 to 12 to explore vocal technique and sing together.
Studio Feuerfest · Steilshooper Straße 41, 22305 Hamburg, Hamburg

Familie·Alder 0–12·Indendørs
Sunday kids: origami ships
A free craft session where children fold paper into seaworthy boats and ships without scissors or tape.
Kultur Kontor Hamburg · Klosterwall 2-8, 20095 Hamburg

Museer og seværdigheder·Fra 6 år·Udendørs
Parkomania: Untold stories from Jenisch Park (Public tour)
A guided tour through Jenisch Park's history, from its creation to its colonial connections.
Jenisch Haus · Baron-Voght-Straße 50, 22609 Hamburg
07
mandag 23. november
2 arrangementer

Videnskab og teknologi·Alder 6–12·Indendørs
Time for STEM
Children can conduct small experiments on technology and science in the library's learning workshop.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg
Kunst og håndværk·Alder 6–14·Indendørs
Flower artwork - Weaving with dried flowers
A craft workshop where children weave colourful artworks with dried flowers.
Levantehaus, Hamburg
08
tirsdag 24. november
9 arrangementer

Familie·Alder 4–12·Indendørs
Sterntaler – Rewarded by the Universe
A musical planetarium retelling of the Grimm fairy tale for children.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Teater og scene·Fra 6 år·Indendørs
Timm Thaler
Stage adaptation of James Krüss's novel about a boy who sells his laugh, suitable for children and families.
Thalia Theater · Alstertor 1, 20095 Hamburg
Teater og scene·Alder 0–12·Indendørs
Finally king/queen
A theatre piece where fairy-tale characters band together as traveling musicians, for families.
steeedt – House for Culture, Education and Encounter · steeedt - Haus für Kultur, Bildung und Begegnung, Hamburg

Familie·Alder 0–3·Indendørs
Poems for little ones
A parent-child group for children aged 0-3 introducing language and books through songs, finger plays, and movement.
Langenhorn Library · Langenhorner Markt 1-18, 22415 Hamburg

Familie·Indendørs
Formidabler Feihnachts - Flea market
A pre-Christmas flea market with books, games, and novels for Christmas gift ideas.
Winterhude Library · Winterhuder Marktplatz 6, 22299 Hamburg
Familie·Alder 0–1·Indendørs
Music is fun in German and English with babies 6-12 months
An interactive music class for parents and babies with singing, rhyming and dance in German and English.
Lutherkirche Wellingsbüttel, Hamburg

Spil·Alder 6–12·Indendørs
Table curling in the library
Bring the winter sport inside and play table curling, competing for victory in the library.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg

Teater og scene·Alder 3–8·Indendørs
Kamishibai: "Eddie and the Basement Scare"
A paper theatre storytelling session of the story "Eddie und das Kellergruseln" for young children.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Kunst og håndværk·Alder 6–12·Indendørs
Your Handprints
A creative activity for children to paint handprints and express their wishes for the Week of Children's Rights.
Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg
Kører nu
Festivaler og markeder·Udendørs
ChristGrindelMarkt
A Christmas market in Hamburg's Grindel quarter for the whole family.
Allende-Platz, Hamburg
Festivaler og markeder·Udendørs
Winter meeting Winterhude
A small Christmas market on Winterhuder Marktplatz offering a cosy neighbourhood atmosphere for all ages.
Winterhude Market Square · Winterhuder Marktplatz, Hamburg
Kunst og håndværk·Alder 0–12·Indendørs
Weave your own mini wall tapestry - kids' course
A children's workshop where kids weave their own small colourful wall tapestry.
Levantehaus, Hamburg
Udendørs·Udendørs
LUMAGICA Schwarze Berge – Colors of Life
An illuminated nighttime light trail through colorful worlds in the wildlife park, for the whole family.
Schwarze Berge Wildlife Park · Wildpark Schwarze Berge, Hamburg

Familie·Alder 0–12·Indendørs
Children's Rights Week: Activity table
A drop-in creative activity table with memory games, quizzes and colouring for Children's Rights Week, for families.
Billstedt Library · Möllner Landstraße 31, 22111 Hamburg
Teater og scene·Indendørs
Our Christmas fairy tale "Mother Holle"
A musical fairy tale theatre adaptation of the Brothers Grimm's "Mother Holle" for families.
Hoftheater Ottensen, Hamburg
Teater og scene·Alder 0–12·Indendørs
PETERCHENS MONDFAHRT - by Ayla Yeginer after Gerdt von Bassewitz
A children's theatre play about a beetle searching for his lost leg on the moon with the help of two children.
Ernst Deutsch Theater (Großes Haus), Hamburg
Teater og scene·Alder 0–12·Indendørs
Beauty and the Beast
A musical fairy-tale theatre adaptation of the classic story for families and children.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Festivaler og markeder·Udendørs
Advent season at St. Markus
A small cosy Christmas market on the churchyard of St. Markus church, suited for the whole family.
St. Markus Church Square · Kirchplatz St. Markus, Hamburg

Kunst og håndværk·Alder 6–12·Indendørs
Craft Afternoon at the Library
A weekly crafts session for children to create their own take-home masterpiece.
Mümmelmannsberg Library · Feiningerstraße 8, 22115 Hamburg

Læring·Alder 10–14·Indendørs
Workshop: Become an Ambassador in the Climate Parliament!
A creative workshop for kids and teens to become ambassadors for animals and nature in a climate parliament.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Familie·Alder 6–12·Indendørs
Action week: STEM bag for primary school children
Primary school children can pick up a free bag with STEM goodies and experiment ideas during a library action week.
Mümmelmannsberg Library · Feiningerstraße 8, 22115 Hamburg
Hvad der ellers sker i weekenden
Hurtige svar
- Hvad kan man lave med børn i Hamburg i denne uge: hvad sker der?
- 188 arrangementer (18.–24. nov.) på 87 steder — 95 gratis og 187 egnet til børn. Højdepunkter: Poems for Little Ones, MakerBib – Tinkering with Robots and Programming, Game Cluster – How Do You Play That? Discover the Pokémon Trading Card Game!.
- Er der gratis arrangementer?
- Ja, 95 af dem er gratis, for eksempel: Poems for Little Ones, MakerBib – Tinkering with Robots and Programming, Game Cluster – How Do You Play That? Discover the Pokémon Trading Card Game!.
- Hvor kommer oplysningerne fra?
- CityInEurope indsamler arrangementer hver dag fra officielle hjemmesider hos spillesteder og billetsælgere, fjerner dubletter og linker hvert arrangement til den officielle billet- eller kildeside. Sidst opdateret: 18. nov., 14.14.
Flere guider til Hamburg
- Arrangementer i november 2026
- Arrangementer i december 2026
- Koncerter
- Teater
- Biograf
- Børnearrangementer
- Gratis arrangementer
- Sport
- Mad & drikke
- Natteliv
- Workshops
- Babyer & småbørn (0–3)
- 4–6 år
- 7–12 år
- Indendørs
- Udendørs
- Indendørs for børn
- Jazz
- Yoga
- Stand-up
- Ferielejre
- Nytårsaften
- I dag
- I morgen
- I weekenden
- Børn i weekenden
- Småbørn & babyer
- Gratis denne uge
- Gratis i weekenden
- Koncerter
- Teater
- Udstillinger
- Natteliv
- Udendørs
- Festivaler & markeder
- Børn i dag
- Regnvejr med børn
- Indendørs i weekenden
Top 10-lister
Overblik
Den travleste dag i Hamburg er lørdag 21. november med 37 arrangementer. Steder med flest opslag: Hamburg Planetarium, Central Library, Harburg Library.
Dagsture fra Hamburg

