Saltar al contenido
CityInEurope
Dávid Soboň: Wait, What?

Arte y manualidadesMuseos y monumentosDesde 6 añosInterior

Dávid Soboň: Wait, What?

Dávid Soboň: Počkať, čo?

Hasta el 29 novDanubiana

Comprar entradas en goout_bratislava

An exhibition of illustrator Dávid Soboň's densely packed encyclopedic drawings on everyday topics.

Del equipo de CityInEurope

¿Vais con amigos? Planeadlo en vuestro chat de grupo

Meexa es una IA gratuita en Telegram. Envíale este evento: pone la fecha en el calendario de todos, avisa al grupo y reparte los gastos.

Añadir Meexa a Telegram
Compartir

Lo mejor de Bratislava, una vez a la semana

O en privado en Meexa: cada mañana los eventos del día

Un correo a la semana y te das de baja con un clic. Solo usamos tu dirección para este correo. Privacidad

Acerca de

Traduciendo al español…

Text organizátora: Čítali ste tie encyklopédie? O káve, čokoláde, o sushi či čaji? Dávid Soboň v nich ilustruje, čo ho baví a popritom nám o tom rozpráva. Toľko toho chce povedať. Má na to taký trik: napíše si krátky text a vedľa neho do obrázka namnoží, čo sa do slov nevmestilo. Pokojne skoncentruje aj desať ďalších myšlienok do jedného vlákna. A my sa potom pozeráme... a nevieme sa odtrhnúť. Žiadnych 27 sekúnd (toľko je vraj priemerný čas, koľko vydržíme v galérii pred obrazom a podobné je to aj v knihách), pokojne zostaneme na stránke minúty. „ Počkať! A toto je čo? “, napadne nám. Alebo: „ Aha! Toto som si na prvý raz ani nevšimla! “ Keď na jednom obrázku dvadsaťsedem ľudí (fakt, spočítala som ich a sú tu, na stene) beží niekam za kávou, dôjde nám, ako je to všetko dômyselne domyslené a vtipné. Každá postava je starostlivo štylizovaná a nabitá detailmi, s vlastným charakterom. Jeden je šťastný, druhá naštvaná, tretí sa práve teraz niečoho zľakol… a predsa sú spolu prepojené, všetko so všetkým súvisí v subtílnych gestách. Pozeráme sa a chce sa nám čítať ďalej, vedieť ako tie mikropríbehy skončia. Bavia nás vizuálne gagy, až karnevalová atmosféra v intenzívnej, sýtej farebnej škále. Nie je to stála paleta, farby pre neho nie sú len dekoráciou obsahu: fungujú ako „systém“, pomocou nich organizuje svoje príbehy, určuje ich tempo a sprehľadňuje väzby. Na tejto výstave neuvidíme len knihu o káve, ale aj rozpracované picture books: príbehy, ktoré ešte len dozrievajú, tvarujú sa. Chce(lo) to odvahu, vytiahnuť to, čo nakoniec vytlačené „na papieri“ môže o niekoľko mesiacov vyzerať úplne inak. Ani v nich nemení svoju filozofiu. Stále mapuje drobnosti v láskavej každodennosti. Tie, čo robia život srdečnejším, prívetivým a starostlivým. Výstava sa koná v spolupráci s Mestskou knižnicou mesta Piešťany.

Más en Danubiana

Más como este en Bratislava

Correo semanal

Lo mejor de Bratislava, una vez a la semana

Eventos y planes seleccionados a mano, directos a tu bandeja de entrada. No hace falta cuenta.

O en privado en Meexa: cada mañana los eventos del día

Un correo a la semana y te das de baja con un clic. Solo usamos tu dirección para este correo. Privacidad