Éjszakai élet18+ évBeltéri
Quasar II: Hubble Into The Void
2026. október 2., péntek · 22:00Atno
Techno klubest BLZS, Ipar és Kozma fellépésével felnőtt közönségnek.
Leírás
A Hubble nem minket keresett. Valahová messze bámult, a mi elérésünkön túlra, amikor valami belépett a képbe – egy távoli jel, ami Berlin felől tartott felénk. Először azt hitték, szupernóva. De egyre közelebb ért. A Hubble felé fordult. Az első kép szinte teljesen fekete volt. Csak öt fénynyom maradt. > 𝗕𝗟𝗭𝗦 tűnt fel elsőként – mély, hipnotikus, hajtós és törzsi, saját produkcióival hajlítva a spektrumot. > Aztán jött 𝗜𝗽𝗮𝗿, egy másik jel, amelyet a stúdióban és a pultok mögött formáltak. Valahol útközben keresztezte 𝗞𝗼𝘇𝗺𝗮 pályáját – két forrás, amely ugyanabba a pályára állt, mint 𝗞𝗼𝘇𝗺𝗮 𝗯𝟮𝗯 𝗜𝗽𝗮𝗿. > Kicsit távolabb 𝗥𝗼𝘃𝗶𝘇𝘇 mozgott a sötétebb frekvenciákon, valahol a groove és a hipnózis között. > Aztán 𝗦𝗔𝗕𝗕𝗘𝗥 tört át – nyers, éles és kiszámíthatatlan, magával hozva saját, nehezebb produkcióit az adásba. Négy jel. Egy hiányzik. Aztán a távoli jel végre élesbe került. Berlin. > 𝗠𝘆𝘁𝗵𝗼𝗻 lépett a térbe – egy név, amely mélyen gyökerezik a berlini techno új hullámában, és most először hozza el precíz, hajtós és kompromisszummentes hangzását a Quasar pályájára. Egy pillanatra mind az öt jel egy vonalba került. És amikor visszatért, már semmi más nem volt az űrben, csak… > Egy koordinátasor: 2026.10.02. ATNO Zsilip utca 17 1044 Budapest, Újpest Talán a Hubble mégsem a múltba nézett. Talán azt nézte, hová tartunk legközelebb. QUASAR II Fellépők: Mython, BLZS, IPAR, Kozma, Rovizz, SABBER Műfaj: Techno
Eredeti szöveg (angolul)
Hubble wasn’t looking for us. It was staring somewhere far beyond our reach when something entered the frame — a distant signal travelling towards us from Berlin. At first, they thought it was a supernova. But it was getting closer. Hubble turned towards it. The first image came back almost completely black. Only five traces of light remained. > 𝗕𝗟𝗭𝗦 appeared first — deep, hypnotic, driving and tribal, with his own productions bending through the spectrum. > Then came 𝗜𝗽𝗮𝗿, another signal shaped in the studio and behind the decks. Somewhere along the way, it crossed paths with 𝗞𝗼𝘇𝗺𝗮 — two sources falling into the same orbit as 𝗞𝗼𝘇𝗺𝗮 𝗯𝟮𝗯 𝗜𝗽𝗮𝗿. > Further out, 𝗥𝗼𝘃𝗶𝘇𝘇 was moving through the darker frequencies, somewhere between groove and hypnosis. > Then 𝗦𝗮𝗯𝗯𝗲𝗿 broke through — raw, harsh and unstable, carrying his own heavier productions through the transmission. Four signals. One missing. Then the distant signal finally came into focus. Berlin. > 𝗠𝘆𝘁𝗵𝗼𝗻 had entered the field — a name deeply rooted in the new wave of Berlin techno, bringing his precise, driving and uncompromising sound into the Quasar orbit for the first time. For a moment, all five signals aligned. And when it returned, there was nothing left in space but… > A set of coordinates: 02.10.2026 ATNO Zsilip utca 17 1044 Budapest, Újpest Maybe Hubble wasn’t looking into the past after all. Maybe it was looking at where we’re going next. QUASAR II Line-up: Mython, BLZS, IPAR, Kozma, Rovizz, SABBER Genres: Techno