Éjszakai élet18+ évBeltéri
True Energy // TOLDI
2026. november 7., szombat · 23:00Toldi Klub
Klubest, ahol a magyar női DJ-szcéna tehetségei mutatkoznak be basszusos zenei szettekkel.
Leírás
₊˚ Egy őszi szezonos True Energy injekció egyenesen a TOLDI mélyrétegeibe — ahol a basszus úgy terjed, mint a füst, és a tánc nem kér engedélyt, hanem felfal. ₊˚ A Mirmur ismét összegyűjti a magyar DJ-szcéna markáns, befutott és feltörekvő női erőit, teret adva nekik, hogy energiájukat egy hiteles vagy merészen kísérletező szettben bontsák ki. Ez egy olyan klubéjszaka, ahol a nőies energia nem feltétlenül szelíden jelenik meg — hanem átveszi az irányítást, sötét, borotvaéles kontúrokkal vezetve az estét. ₊˚ A lányok készen állnak, hogy hangzásspektrumuk legösztönösebb éleit felszínre hozzák, és a TOLDI Kannon Audio rendszerét duruzsoltassák és morogtassák végig a termen. Felállás: Katamii, Mirmur, dtnb Műfajok: Trance, Techno
Eredeti szöveg (angolul)
₊˚ An autumn‑season True Energy injection straight into the deep layers of TOLDI — where the bass spreads like smoke and the dance doesn’t ask permission, it devours. ₊˚ Mirmur once again gathers the distinctive, established, and emerging female forces of the Hungarian DJ scene, giving them space to unfold their energy in an authentic or boldly experimental set. This is the kind of club night where feminine energy won’t necessarily appear gently — it will take over, leading the night with dark, razor‑sharp contours. ₊˚ The girls are ready to bring the most intuitive edges of their sonic spectrum to the surface and let the TOLDI Kannon Audio system purr and growl through the room. Line-up: Katamii, Mirmur, dtnb Genres: Trance, Techno