Ženy – príbehy žien, ktoré ovplyvnili svet

Překládám do češtiny…

Slovenské národné múzeum – Múzeum židovskej kultúry s podporou Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky pripravilo v priestoroch Zsigrayovej kúrie ďalšiu zo svojich monotematických výstav Ženy – príbehy žien, ktoré ovplyvnili svet . Nad výstavou prevzala záštitu prezidentka Slovenskej republiky pani Zuzana Čaputová. Výstavný projekt MŽK chce predstaviť inšpiratívne ženské osobnosti židovského pôvodu, ktoré sú späté s územím dnešného Slovenska – narodili sa tu, žili tu alebo majú slovenský pôvod – a ich pôsobenie malo medzinárodný dosah. Šlo o skutočne náročný výber, pri ktorom sa kurátor výstavy zameral na osobnosti z rôznych oblastí vedy, umenia či podnikania. Tento „zoznam“ žien nie je ani zďaleka úplný, no jeho snahou bolo vybrať príbehy, ktoré návštevníka oslovia a zaujmú. Fotografka, ktorá ovplyvnila vývoj svetovej fotografie, revolucionárka na poli sexuálneho výskumu a poradenstva, jedna zo zakladajúcich osobností psychoanalýzy a analýzy psychológie detí, svetová kapacita v oblasti robotiky, zakladateľka židovského feministického hnutia v Nemecku či hollywoodska herečka. Príbehy týchto a ďalších žien prezentuje nová výstava Múzea židovskej kultúry.