Emergency Exit

Překládám do češtiny…

Co robić nago w szafie w sypialni, której się nie zna? Odpowiedź na to i wiele innych pytań dostarczy komedia, która udowodni Ci, że nawet z najbardziej absurdalnych sytuacji jest jakieś… wyjście awaryjne! W tej zwariowanej historii słowo „kochanek” i „kochanka” odmieniane są przez wszystkie przypadki. Niespodziewany przyjazd męża kochanki rozpoczyna lawinę zawikłanych układów damsko-męskich. Zwariowane wpadki i zwroty akcji podgrzewają historię, która wiedzie do nieuchronnej katastrofy. A może bohaterowie odnajdą tytułowe wyjście awaryjne? Czasem balkon na dziewiątym piętrze i oddalony o kilka metrów sąsiedni balkon mogą okazać się wyzwaniem. Szczególnie, gdy na drugim balkonie, bohater dostrzega najbliższego przyjaciela w towarzystwie kochanki, która okazuje się być jego żoną. W tej sztuce taka komplikacja to dopiero początek.* Obsada: Olga Borys Katarzyna Kwiatkowska / Edyta Herbuś Tomasz Ciachorowski Rafał Cieszyński Dariusz Kordek Autor: Arthur J. Newfield Reżyser: Tomasz Dutkiewicz Tłumaczenie: Karolina Bikont *Informacje o spektaklu pochodzą od organizatorów.