City in Theatre: Pagans

Překládám do češtiny…

reż. Weronika WERUSHA Kowalska Miasto Kraków oraz Akademia Sztuk Teatralnych w Krakowie zapraszają na pokaz spektaklu dyplomowego studentek i studentów IV r. Wydziału Aktorskiego, specjalności wokalno-aktorskiej. Bezpłatne wejściówki do odbioru w kasie Teatru AST (pn-pt, godz. 9:00-15:00). Pokaz odbywa się w ramach projektu „MIASTO W TEATRZE. Międzypokoleniowe spotkania” skierowanego do Seniorów i jest organizowany we współpracy z Wydziałem Polityki Społecznej, Równości i Zdrowia Urzędu Miasta Krakowa . Pokaz poprzedzi krótkie wprowadzenie Weroniki WERUSHY Kowalskiej, reżyserki spektaklu, która opowie o pracy nad przedstawieniem. Po przedstawieniu zapraszamy na rozmowę z twórcami. POGANIE Reżyseria, muzyka i aranżacja: Weronika WERUSHA Kowalska Scenariusz: Patrycja Babicka i Weronika WERUSHA Kowalska Współpraca kompozytorska: Oleg Sznicar Choreografia: Wojciech Dolatowski Kostiumy i scenografia: Julia Nowak Reżyseria światła: Monika Stolarska Projekcje: Piotr Bontron Asystent reżyserki: Wiktor Frankowicz (IV r. WRD) Asystentka reżyserki światła: Magdalena Łyko Występują: Zuzanna Piotrowska (Nawojka – szeptucha), Aleksandra Płatek (Ludmiła), Weronika Stankiewicz (Żywia), Filip Owczarek (Orech), Jan Wróbel (Bezprym – szaman) 26 października 2026 (poniedziałek), godz. 17:00 Scena im. Stanisława Wyspiańskiego, ul. Straszewskiego 22 Czas trwania: 100 min (bez przerwy) Bezpłatne wejściówki do odbioru w Kasie Teatru AST pn.-pt. godz. 9:00-15:00. Rezerwacja telefoniczna pod nr tel. 12 362 71 30 Projekt plakatu: Krzysztof Kasztan Piotrowski W spektaklu: dymy sceniczne, głośna muzyka, migają