Térpilóta – Nézőpontváltás: Nemek szempontjából igazságos város- és mobilitástervezés

Fordítás magyarra…

Raumpilot*in – ein Perspektivenwechsel: Gendergerechte Stadt- und Mobilitätsplanung Die Ausstellung „Raumpilot*in – ein Perspektivenwechsel: Gendergerechte Stadt- und Mobilitätsplanung“ des Referats für Stadtplanung und Bauordnung widmet sich der Frage, wie eine Stadt gestaltet werden kann, die allen Menschen gleichberechtigte Teilhabe ermöglicht – insbesondere unabhängig von Geschlecht, Alter, Einschränkung oder Lebensrealität. Eine gendergerechte Stadt- und Mobilitätsplanung bedeutet, bedarfsgerechte, inklusive und diskriminierungsfreie öffentliche Räume mit hoher Aufenthaltsqualität zu schaffen. Unsere gebaute Umgebung hat einen maßgeblichen Einfluss auf das Alltagsleben, die Handlungsmöglichkeiten und Teilhabe im öffentlichen Leben jeder einzelnen Person. Die Themen der Ausstellung sind auch im „Handbuch für gendergerechten Städtebau“, einem hilfreichen Leitfaden für Planer*innen mit dem Ziel einer inklusiven sorgenden Stadt, festgehalten. Zu finden ist das Handbuch auf der Webseite des Mobilitätsreferats unter: muenchenunterwegs.de/angebote/mobilitaet-fuer-alle. Die Ausstellung ist öffentlich und kostenfrei für alle Bürger*innen zugänglich. Sie befindet sich im Erdgeschossräumen der Blumenstraße 28b (Raum 017, 018). Zu erreichen ist die Ausstellung über U-Bahn-Haltestellen „Sendlinger Tor“ oder „Frauenhoferstraße“ oder Trambahn-Haltestelle „Müllerstraße“. Ein barrierefreier Zugang zur Ausstellung ist über die Blumenstraße 28a möglich, Stellplätze für Menschen mit Behinderung finden sich vor der Blumenstraße 28b. Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:00 Ausstellung 6.10. bis 4.11.26 (Text: Veranstaltende)