Vyrobte si vlastní vánoční dárek: upcyklovaný porcelán v archeologické dílně

Překládám do češtiny…

Tag venner, kolleger, børn eller bedsteforældre under armen, og kom forbi Arkæologisk Værksted, hvor Københavns Museums arkæologiske formidlere fremviser porcelæn og andre potteskår, som arkæologerne har gravet op af jorden i København. Med ægte arkæologiske fund som inspiration kan du forvandle second-hand kopper, skåle og tallerkner til farvestrålende, upcyclede mesterværker med dine helt egne personlige dekorationer – de skal blot en tur i ovnen, når du kommer hjem og så er de klar til at blive lagt under træet til jul. Undervejs vil museets formidler være til rådighed og guide dig. Café Spirrevippen frister med gløgg og hjemmebagDa der er arkæologiske fund i værkstedet, er mad og drikke ikke tilladt. Til gengæld frister Café Spirrevippen på Københavns Museum lige ved siden af med hjemmebag, gløgg og andre lækkerier før eller efter arrangementet.HvornårLørdage og søndage 21. - 22. november, 28. - 29. november samt 5. - 6. december. Der er adgang til arrangementet mellem kl. 10-14, men der vil være en fælles introduktion til porcelænets historie i arkæologisk kontekst kl. ca. 10.15.HvorArkæologisk Værksted, Stormgade 20, 1555 København V (indgang fra hjørnet af H. C. Andersens Boulevard).Pris150 kr. pr. person inkl. 1 genbrugskop/-tallerken/-skål, introduktion og lån af tuschmaling.Tilkøb af ekstra genbrugsporcelæn på dagen: 30 kr. pr. stk.Workshoppen er for alle, men børn under 15 år skal være ifølge med en voksen. Adgang til workshoppen kræver gyldig billet for både børn …