Danka a Janka

Překládám do češtiny…

detské nedeľné divadielko Účinkuje divadlo Babadlo Hrajú : Soňa Midlárová, Jana Humeňanská Sú to dve sestry. Sú úplne rovnaké. Danka je ako Janka a Janka ako Danka. Ich dobrodružstvá s človiečikom z budíka, s Gevenduchou, s medveďom Demeterom Vám porozprávajú dve úplne rovnaké dievčatá – Danka a Janka. Tak, ako aj v literárnej predlohe, toto predstavenie rieši vzťahy malých dievčat dvojičiek nielen medzi sebou, ale aj mimogeneračne, so svojou starou mamou. Je to dramatizácia pôvodného slovenského textu spisovateľky Márie Ďuríčkovej. Jedným z hlavných zámerov realizácie tohto diela je udržanie vedomosti a zvyšovanie záujmu o pôvodnú slovenskú literárnu tvorbu. Malo by podporiť čítanie detí na 1. stupni základných škôl literatúru, ktorú určite objavia v knižniciach svojich mám a starých mám. Scenár : Júlia Labudová Réžia : Júlia Labudová Návrh scény : Alica Mikocziova Bábky : Júlia Labudová Hudba : Tomáš Oravec Texty piesní : Juraj G. Mandel Predstavenie pre deti od 4 rokov Dĺžka predstavenia : 45 minút Vstupné: 5 €