Ich hatte einst ein schönes Vaterland

Traduzione in italiano…

Ich hatte einst ein schönes Vaterland Benefizabend für Refugio München Der Satz stammt von Heinrich Heine, der ihn im Pariser Exil schrieb. Millionen Menschen mussten im Lauf der Geschichte aus ihrer Heimat fliehen, vor Armut, Hunger, Vertreibung und Verfolgung, doch nicht alles, was zur Flucht zwingt, wurde und wird als Schutzgrund anerkannt. In Romanen, Gedichten und Essays haben Autor*innen die Heimat besungen und das Exil literarisch gestaltet, etwa Heine in »Deutschland. Ein Wintermärchen«, Anna Seghers in »Transit« und Bertolt Brecht in »Über die Bezeichnung Emigranten«. Katja Amberger, Burchard Dabinnus, Stefan Merki und weitere Stimmen lesen Texte von Andreas Gryphius bis Thomas Brasch. Der Erlös des Abends geht an Refugio München, das psychosoziale Zentrum, das traumatisierten Geflohenen von heute Zuflucht und Hilfe bietet. Die Veranstaltung findet im Saal statt, die Foyer-Bar öffnet um 18 Uhr. Veranstaltet wird der Abend von Refugio München e. V. und der Stiftung Literaturhaus.