Saltar para o conteúdo
CityInEurope
Yaaba (a partir dos 4 anos)

Teatro e palcoFamíliaIdades 4–12InteriorTerminado

Yaaba (a partir dos 4 anos)

Yaaba (dès 4 ans)

quarta-feira, 18 de novembro de 2026 · 14:00Centre culturel Espace Magh asbl€ 8 – € 10

Uma criação teatral belgo-burquinabe que entrelaça histórias entre avós, mães e crianças, para maiores de 4 anos.

Sobre

A traduzir para português…

Une rencontre entre deux continents, deux pays, deux cultures, trois compagnies, cinq femmes. Une création commune Belgique–Burkina Faso, qui tisse les liens entre les grands-mères, les mères et les tout-petits au travers de récits d’hier et d’aujourd’hui. Une rencontre entre deux continents, deux pays, deux cultures, trois compagnies, cinq femmes. Une création commune Belgique–Burkina Faso, qui tisse les liens entre les grands-mères, les mères et les tout-petits au travers de récits d’hier et d’aujourd’hui. YAABA signifie grand-mère en Mooré, la langue des Mossi au Burkina Faso. Sur scène, deux grands-mères, l’une burkinabé, l’autre belge, se racontent. En égrenant leurs souvenirs personnels, elles abordent tour à tour l’origine de la vie, le rapport à la terre, au corps vieillissant, le lien entre les vivants et les morts, les plaisanteries du quotidien, l’amour des petits-enfants. Entre questions philosophiques, confidences, moments ludiques et anecdotes faisant allusion à leurs racines, elles parlent, chantent, jouent et manipulent les éléments de scénographie comme un grand jeu d’objets qui s’emboîtent.

Mais como este em Bruxelas

E-mail semanal

O melhor de Bruxelas, uma vez por semana

Eventos e coisas para fazer escolhidos a dedo, diretamente na tua caixa de correio. Sem necessidade de conta.

Um e-mail por semana, cancela com um clique. Usamos o teu endereço apenas para este e-mail. Privacidade