Přeskočit na obsah
CityInEurope
verschijningen: jaap robben, sien volders, els snick a wout vermijs

UčeníVěk 16+V interiéru

verschijningen: jaap robben, sien volders, els snick a wout vermijs

verschijningen: jaap robben, sien volders, els snick en wout vermijs

úterý 17. listopadu 2026 · 20:00Passa Porta11 €

Otevřít na visitbrussels

Literární večer s autory Jaapem Robbenem a Sien Volders, překladatelkou Els Snick a živými ilustracemi.

Sdílet

O akci

Překládám do češtiny…

Jaap Robben en Sien Volders vertellen over hun jongste romans en vertaler en auteur Els Snick over haar vertalingen van Joseph Roth. Jelle Van Riet presenteert en Wout Vermijs maakt live illustraties. Iedereen gaat naar huis met een overvloed aan leesinspiratie en één gelukkige wint alle boeken die aan bod kwamen, geschonken door de Passa Porta Bookshop. een onrustwekkende verdwijning De grandioze roman Birk, waarmee Jaap Robben debuteerde, won prijzen, werd meermaals vertaald, wordt verfilmd en ging meer dan 80.000 keer over de toonbank. Zijn romans Zomervacht en Schemerleven verging het al even voorspoedig. In 2021 publiceerde hij een prachtig geïllustreerd kleiner verhaal, Zwijgmannen, over vijf Poolse bouwvakkers. In zijn nieuwe roman, De laatste namen van Łukasz, keert hij terug naar de wereld van een Poolse arbeidsmigrant. Wanneer Łukasz niet meer van zich laat horen, gaat zijn dochter op zoek naar hem. Ze ontmoet verschillende mensen die zijn pad hebben gekruist en samen proberen ze Łukasz weer zichtbaar te maken. haveloze verschijningen In De havelozen, de nieuwe roman van Sien Volders, schrijven Marjan en Willem brieven naar elkaar in een poging om ondanks hun uiteendrijvende levens en politieke ideeën elkaar toch te kunnen blijven aanraken. Net als in Noord en Oogst zet Sien Volders heel sterke, complexe en door en door menselijke personages neer, in een verhaal over verbondenheid en vervreemding. elders verschenen Een grotere kenner dan Els Snick is er van het …

Mohlo by se ti líbit

Podobné akce – Brusel

Týdenní e-mail

Brusel: to nejlepší jednou týdně

Vybrané akce a tipy přímo do vaší schránky. Bez registrace.

Jeden e-mail týdně, odhlášení jedním kliknutím. Adresu použijeme jen pro tento e-mail. Ochrana soukromí