Saltar para o conteúdo
CityInEurope
Premiera albumu „Pusłowscy. Kadrowanie”

Museus e monumentosFamíliaMúsicaTeatro e palcoIdades 0–12Interior

Premiera albumu „Pusłowscy. Kadrowanie”

terça-feira, 1 de dezembro de 2026 · 17:00MuFo RakowickaPLN 150

Abrir em mufo
A nossa app irmã

Conheça a Meexa, a nossa app irmã

Criada pela equipa da CityInEurope. Envie este evento para o seu grupo do Telegram: a Meexa adiciona-o ao calendário, lembra toda a gente e liga-se a mais de 1.500 apps.

Abrir a Meexa no Telegram
Partilhar

Sobre

A traduzir para português…

Blisko 1400 fotografii, osiem rodzinnych albumów i świat widziany oczami arystokratycznego rodu. 1 grudnia o godz. 17.00 w MuFo Rakowicka odbędzie się premiera publikacji „Pusłowscy. Kadrowanie”, wydanej wspólnie przez Muzeum Fotografii w Krakowie i Uniwersytet Jagielloński. Zdjęcia wykonała na początku XX wieku osoba z kręgu Pusłowskich, rodu zasłużonego dla Krakowa. To zbiór zaskakująco różnorodny. Kameralne sceny z domowych wnętrz sąsiadują w nim z ulicznym zgiełkiem: wozami konnymi na Rynku Głównym i wiejskimi kobietami przed Kościołem Mariackim. W Zakopanem i w Tatrach przed obiektywem stają Górale, Leon Wyczółkowski i przewodnik zwany „Kretem”, którego Kazimierz Przerwa-Tetmajer uwiecznił w „Legendzie Tatr”. Nie brak też zapisów dalekich podróży: od Dubrownika i targu w Zadarze, przez hodowlę ostryg w Bretanii, po karawanę wielbłądów w Algierii. Na kartach albumów dorastają dwaj chłopcy w marynarskich ubrankach, a fotograf eksperymentuje z nocnymi ujęciami i portretem wielokrotnym. Ostatnie zdjęcia pochodzą z lata 1912 roku. Fotografie ze zbiorów MuFo i Uniwersytetu Jagiellońskiego uzupełniają cztery eseje. Róża Książek-Czerwińska kreśli portret rodziny. Prof. Andrzej Chwalba przywołuje postać Franciszka Xawerego „Sawy” Pusłowskiego, ostatniego z rodu: poety, dyplomaty i gospodarza salonu, w którym bywali Mrożek, Szymborska i Kantor. Dr Maria Wąchała-Skindzier, inicjatorka publikacji, czyta albumy jako „analogowe kapsuły czasu”. Prof. Maciej Czerwiński odtwarza …

Mais em MuFo Rakowicka

Mais como este em Cracóvia

E-mail semanal

O melhor de Cracóvia, uma vez por semana

Eventos e coisas para fazer escolhidos a dedo, diretamente na tua caixa de correio. Sem necessidade de conta.

Um e-mail por semana, cancela com um clique. Usamos o teu endereço apenas para este e-mail. Privacidade